Politique de confidentialité

Vos enregistrements et votre journal

Enregistrements, audio original et journal sauvegardé sont stockés sur votre appareil. L’audio original reste distinct de la copie préparée pour transcription. Les transcriptions, textes réécrits et autres contenus terminés peuvent aussi être conservés localement.

Les enregistrements Apple Watch sont sauvegardés sur la montre puis transférés à l’iPhone jumelé quand une connexion est disponible. La transcription part de l’iPhone via le service choisi. Interruptions système, stockage et batterie peuvent affecter l’enregistrement et le transfert.

Audio et texte envoyés à l’IA

La transcription cloud Tout inclus et gratuite envoie l’audio au service de transcription Flecty pour reconnaissance vocale. L’app prépare par défaut une copie sans silences ; l’option audio intégral envoie cette copie complète. Enregistrer localement ne nécessite pas en soi d’envoi pour transcription.

Les styles d’écriture et le nettoyage traitent la transcription et les consignes choisies. Les chronologies traitent des segments et leur contexte temporel ; des noms de zones approximatives peuvent être inclus si la localisation est activée. Le coaching facultatif traite le texte de l’enregistrement actuel et vos consignes. Ces fonctions utilisent la voie cloud ou BYOK sélectionnée. Les valeurs Apple Santé sont exclues des requêtes aux modèles.

Avec BYOK, audio et texte vont directement de l’iPhone au service OpenAI ou OpenRouter choisi. La clé API reste dans le trousseau local de l’appareil. Flecty ne l’envoie pas à ses serveurs applicatifs et ne la synchronise pas par iCloud. Le traitement, la conservation et les conditions du fournisseur s’appliquent séparément.

Résultats temporaires, usages et journaux techniques

Le service applicatif Flecty ne conserve pas les fichiers audio envoyés dans sa base de données ni son stockage d’objets. L’audio passe toutefois par le service de traitement. Cela ne garantit pas que tous les fournisseurs d’infrastructure ou d’IA effacent immédiatement toutes les données.

Les résultats de transcription et les textes générés sont temporairement mis en cache pour les nouvelles tentatives. Ils expirent normalement après une heure puis sont supprimés par un nettoyage planifié. Supprimer une entrée sur l’appareil ne supprime pas immédiatement une requête en cours, un résultat en cache ou un journal technique.

Les diagnostics incluent identifiants de requêtes, version de l’app, durées de traitement et d’audio, langue et codes d’erreur. La configuration actuelle active la journalisation du texte transcrit pour les requêtes payantes, avec un maximum de 16 000 caractères par sortie. La voie gratuite désactive cette journalisation du texte. Les journaux suivent la conservation de l’hébergeur ; le délai d’une heure du cache n’est pas leur durée de conservation.

Identifiants liés aux achats et traces d’utilisation sont conservés pour vérifier les accès, appliquer les quotas et exploiter le service. Les requêtes gratuites sont limitées par IP de connexion et jour UTC. Le service de quota dérive un identifiant quotidien avec clé, sans conserver l’IP brute dans ses enregistrements ou journaux personnalisés. Cela ne rend pas tout traitement anonyme. Désinstaller l’app n’efface pas automatiquement les données de service, d’achat ou des fournisseurs.

Synchronisation iCloud privée facultative

Avec une offre payante éligible et la synchronisation activée, les enregistrements sauvegardés et le journal terminé se synchronisent dans votre base iCloud privée. Les métadonnées peuvent inclure des lieux enregistrés si vous aviez activé la localisation. La synchronisation fonctionne au premier plan ; les traitements inachevés restent sur l’appareil d’origine. Vos réglages Apple et iCloud s’appliquent aussi.

Désactiver la synchronisation ou laisser l’offre expirer conserve les contenus existants. Une suppression dans l’app suivie d’une synchronisation propage la suppression aux appareils connectés, séparément des traces temporaires de l’IA. Valeurs Apple Santé et clés BYOK ne sont pas synchronisées avec le journal.

La localisation, à votre choix

La localisation des enregistrements est désactivée par défaut. Si vous l’activez, Flecty demande l’autorisation pendant l’utilisation et ne collecte les positions disponibles que durant l’enregistrement actif, y compris sa poursuite en arrière-plan. La collecte s’arrête à la pause ou à la fin.

Les positions peuvent être enregistrées avec l’audio et transférées d’Apple Watch à l’iPhone. Elles servent à situer les événements. Des noms de zones approximatives peuvent être envoyés à l’IA comme contexte. Vous pouvez désactiver la fonction ou retirer l’autorisation système ; le refus n’empêche pas l’enregistrement audio.

Apple Santé, en lecture seule

L’accès est désactivé par défaut. Après activation, Flecty demande à lire les mesures existantes de fréquence cardiaque, variabilité cardiaque (SDNN) et fréquence respiratoire correspondant aux intervalles valides d’enregistrement. Il n’écrit pas de données santé, ne lance pas d’entraînement et n’impose pas de mesure continue. Sans mesure lisible, aucune valeur n’apparaît.

Les valeurs ne servent qu’en mémoire à la vue d’enregistrement et au contexte des événements. Elles sont effacées en quittant la vue ou en coupant l’accès. Elles ne vont ni dans les fichiers du journal, ni dans les exports, la synchronisation iCloud du journal, les journaux applicatifs ou les requêtes de transcription et d’IA. Elles aident à la réflexion personnelle et ne constituent pas un conseil médical.

Achats et identité anonyme dans l’app

Apple gère les paiements App Store ; Flecty ne reçoit pas les données de carte. RevenueCat gère l’état des achats avec un identifiant d’utilisateur anonyme et les informations d’achat. Le cloud vérifie les preuves d’achat pour autoriser les traitements payants et les quotas. Un identifiant anonyme ne garantit pas l’impossibilité de relier achats et traitement réseau.

Aucun compte Flecty n’est requis. Vos comptes Apple et fournisseurs, ainsi que les informations transmises volontairement au support, restent soumis à leur traitement respectif. Les messages de support servent à répondre à votre demande.

Rapports de plantage, rappels et verrouillage

Les versions distribuées utilisent Sentry pour des rapports natifs expurgés et des diagnostics fixes d’échecs d’enregistrement. Ils conservent des informations limitées sur versions app/système, modèle, trace de pile, étape d’exécution et code d’erreur. L’app retire identité, texte du journal, audio, données de requête, captures et relecture de session. Ces diagnostics ne servent ni à la publicité ni au suivi entre apps.

Les rappels quotidiens facultatifs sont des notifications locales sans texte du journal ni audio. Le verrouillage utilise Face ID, Touch ID ou le code via l’authentification système. Flecty ne reçoit pas vos données biométriques ou votre code. Désactivé par défaut, il protège l’accès sur cet appareil sans chiffrement supplémentaire du contenu ni chiffrement de bout en bout.

Vos choix et vos demandes

Vous pouvez modifier les autorisations micro, localisation, Apple Santé, notifications et iCloud dans l’app ou le système. Gérez vos entrées locales avec les commandes disponibles. Désactiver une autorisation facultative n’efface pas les informations déjà sauvegardées avec d’anciens enregistrements.

Pour supprimer ou exporter vos données, écrivez à [email protected]. Nous traitons ces demandes par e-mail. Cette adresse accepte aussi les demandes d’accès, rectification et autres demandes concernant les informations détenues par Flecty. Nous les évaluons selon le droit américain applicable et vos protections impératives, en expliquant les vérifications ou obligations de conservation nécessaires. Pour les données détenues indépendamment par Apple, votre fournisseur BYOK ou d’autres prestataires, une demande séparée peut être nécessaire. Aucun délai fixe de suppression ou de conservation par les fournisseurs n’est promis ici.

Mises à jour et contact

Nous pouvons actualiser cette politique selon l’évolution du produit et des traitements. La version actuelle et sa date d’effet seront publiées ici. Contactez Yez, LLC à l’adresse ci-dessous pour toute question de confidentialité ou demande de données.